"bierpap" meaning in All languages combined

See bierpap on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bierpap.ogg Forms: bierpappen [plural], bierpapje [diminutive, singular], bierpapjes [diminutive, plural]
  1. pap gemaakt van melk, bloem en bier
    Sense id: nl-bierpap-nl-noun-Wjzqw-Ks Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: biersoep, bierschlemp, bierenbroodspot

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bier zn en pap zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bierpappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bierpapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bierpapjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bier·pap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Who-needs-KFC-kipnuggets” (25 mrt. 2014), De Telegraaf",
          "text": "Haal de stukken kip door het bierpapje en frituur 12 minuten in heet vet of echt in een frituur."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarie Louise Schipper\n “Volkskeuken: Het bitterzoet” (3 juli 2018), de Volkskrant",
          "text": "Een duik in de geschiedenis leert dat ze altijd bier hebben gedronken als water, dat was gewoon gezonder. Het had meer voordelen: het gaf een mager kleintje een flinke boost. Bovendien hield het gerstenat moeder en baby lekker rustig. Je verwerkte het dan wel in een gerecht en serveerde het als een bordje bierpap, ook wel bekend onder de naam biersoep, bierschlemp of bierenbroodspot (dat laatste eten ze in Vlaanderen)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pap gemaakt van melk, bloem en bier"
      ],
      "id": "nl-bierpap-nl-noun-Wjzqw-Ks",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bierpap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-bierpap.ogg/Nl-bierpap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bierpap.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biersoep"
    },
    {
      "word": "bierschlemp"
    },
    {
      "word": "bierenbroodspot"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bierpap"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bier zn en pap zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bierpappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bierpapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bierpapjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bier·pap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Who-needs-KFC-kipnuggets” (25 mrt. 2014), De Telegraaf",
          "text": "Haal de stukken kip door het bierpapje en frituur 12 minuten in heet vet of echt in een frituur."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarie Louise Schipper\n “Volkskeuken: Het bitterzoet” (3 juli 2018), de Volkskrant",
          "text": "Een duik in de geschiedenis leert dat ze altijd bier hebben gedronken als water, dat was gewoon gezonder. Het had meer voordelen: het gaf een mager kleintje een flinke boost. Bovendien hield het gerstenat moeder en baby lekker rustig. Je verwerkte het dan wel in een gerecht en serveerde het als een bordje bierpap, ook wel bekend onder de naam biersoep, bierschlemp of bierenbroodspot (dat laatste eten ze in Vlaanderen)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pap gemaakt van melk, bloem en bier"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bierpap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-bierpap.ogg/Nl-bierpap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bierpap.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biersoep"
    },
    {
      "word": "bierschlemp"
    },
    {
      "word": "bierenbroodspot"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bierpap"
}

Download raw JSONL data for bierpap meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.